お座りパンダ・西陣織シルク・数寄屋袋・クラッチバッグ・伝統工芸・B5サイズタブレット対応・若葉色（わかばいろ）・ライトグリーン・レディース・日本製
お座りパンダ・西陣織シルク・数寄屋袋・クラッチバッグ・伝統工芸・B5サイズタブレット対応・若葉色（わかばいろ）・ライトグリーン・レディース・日本製
※この商品は、最短で10月31日(木)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※この商品は海外配送できる商品です。
この数寄屋袋は、日本の職人による手作りで作られており、一つ一つ丁寧な仕上げが施されています。西陣織シルクの高級感と繊細な手織りの技術が光ります。また、お座りパンダのデザインは、遊び心あふれる可愛らしさで、周りの人々の目を引きます。
数寄屋袋としてだけではなく、B5サイズなので、タブレットや小物の収納にも便利です。手触りの良いシルク素材は、肌触りが滑らかで、大切なものをおしゃれに包み込みます。
厳選された素材と職人の技によって作られたこの数寄屋袋は、日本の伝統と現代のデザインが融合した一品です。上品さと遊び心を兼ね備え、大切な方への贈り物にも最適です。
ちょこんとお座りしたパンダがとっても可愛い数寄屋袋！B5サイズなので和風タブレットケースとしても！
●西陣織で愛くるしいパンダを再現した珍しいモチーフの数寄屋袋
●B5サイズのタブレットや手帳などがしっかり入る和風なクラッチバッグとしても使える！
●小物入れとしてバッグインバッグとしても使える軽量薄型仕上げ
●全て日本国内で仕上げた伝統の技術を感じる商品
西陣織の高い技術が可愛いパンダを数寄屋袋へ
高級織物の代名詞とも言える「西陣織」ですが、その高い技術を惜しみなく使ったパンダ柄の数寄屋袋です。白黒の模様が愛くるしいパンダですが、織物でその可愛さをここまで表現するのはそう簡単ではありません。
パンダは白黒でシンプルなモチーフなので簡単そうですが、実は非常に難しいモチーフなのです。可愛く織り上げるには何度も何度も試織を繰り返しました。
その甲斐あって、「お座りしているパンダ」と「笹を食べているパンダ」が見ているだけで癒される様な素晴らしい出来！是非貴方の目でお確かめ下さい。
正絹100％の素晴らしい艶と手触りも相まってみんなに自慢したくなる逸品に仕上がっています。
数寄屋袋としては珍しいモチーフかと思いますが、正真正銘の西陣織の数寄屋袋、きっと周りの目を引く「映える数寄屋袋」になってくれると思いますよ。
日本ではトップクラスの技術を持っている機屋で、伝統工芸士が生み出した可愛いパンダです。是非その目で受け継がれてきた職人技をお確かめ下さい。
＊あまり見る機会がないと思いますので、ジャカード織機とはどんなものなのかイメージして頂けるよう少し画像を用意してみました。
昔ながらの紋紙を使って織る織機です、織り上がった生地は手前で巻かれていきます
上に伸びているのが経糸（タテ糸）です、凄すぎて良く判りませんね
こちらは高速織機と呼ばれるものです、所謂電子ジャカードで紋紙の代わりにデータで糸の操作を行います
織り上がってくる生地のアップです、タテ糸が1本でも切れたりすると不良になってしまいます
全てタテ糸です、この間を緯糸（ヨコ糸）が通って柄を構成していくのです
B5サイズタブレットや手帳が入るしっかりとした収納力
良くあるタブレットケースではタブレットしか入りませんが、この商品は少しマチ幅にゆとりを持たせているので、タブレットと手帳などを一緒に入れる事が可能です。
＊サイズや厚みによっては入らない可能性が御座います
手帳とタブレットを同時に入れた状態です。
（手帳のサイズは約13.5㎝×19㎝×1㎝です、ペン含まず）
（タブレットのサイズは約12㎝×20㎝×1㎝）
数寄屋袋では無く和風クラッチ？と思われた方もおられるかもしれませんが、普段使いが出来る数寄屋袋としてこの商品は企画しました。
通常の数寄屋袋は普段使いには少し向いていませんが、Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）流にアレンジした数寄屋袋は普段使いも出来るように、決して和柄に振らずに可愛いパンダ柄をチョイスしました。
着物を着れば良いアクセントとして映えますし、浴衣を着て持つバッグとしてもバッチリ合いますよ。
バッグインバッグとしても使える軽量薄型仕上げ
本体は約50ｇと超軽量仕上げ！
バッグの中に入れておいても気にならない重さです。また厚さも約2㎝と邪魔になり難い厚さです。余り厚みのある物は入れられませんが、仕事で使う手帳等を入れるのに丁度良い大きさの小物入れとしてお使い頂けます。
社内で使う資料や小物を持ち運ぶケースとしても使えるのではないでしょうか？数寄屋袋としてだけではなくアイデア次第で色々使えます！
内側には大きめのオープンポケットがあるので、ちょっとした小物を入れるのに最適。
高級感のあるゴールドの裏地を採用しました。
全ての作業を国内で仕上げた熟練の技が光る商品
西陣織の生地は勿論、縫製まで全て国内の熟練した職人が手作業で仕上げました。大量生産品には真似出来ない温かみのある商品に仕上がりました。
安さだけを重視する方にはおススメ致しませんが、日本人らしい丁寧な仕事をお求めの方にはきっと満足して頂ける品質をお約束します。
Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）
購入して頂いたお客様が満足して頂けるよう価格と品質のバランスを重視し、価格が高くなってしまう原因の一つである中間マージンを極力排除するようにしています。
その為私たちの商品は基本的には店頭では販売していません、WEBサイトのみの販売となっています。
販売価格を高くすれば色々な所での販売も可能なのですが、これからも顧客満足度最優先で他には無い商品をお届けしていきたいと考えています。
他人と被らない、自分だけが持っているというワクワク感というのはファッションの醍醐味だと思います、これから他には無い「ちょっぴり素敵な商品」をお届けしていければと思っています。
商品の仕様
サイズ タテ14.5cm×ヨコ22.5cm×マチ2cm 重さ:約50g
素材 表地:正絹/裏地:レーヨン
仕様 外側:無し/内側:オープンポケット×1
＊裁断の都合上、柄の出方には個体差があります
取り扱い上の注意
＊水に濡れた状態で強く擦ると色が落ちる可能性があります、万が一水に濡れた場合は擦らずに、乾いた布等で水気を取り、良く乾かしてから御使用下さい
＊非常に繊細な織物を使用している商品です、先の尖ったもので強く引っかいたりすると傷になり、直りませんので十分注意下さいますようお願いします
＊商品画像の色調整は行っていますが、お使いのディスプレイによって色味が変わって見える可能性があります、予めご了承ください